-
1 mot
substantif masculin → inflexiones1 Palabra substantif féminin vocabloBon mot, mot d'esprit, chiste; agudeza substantif féminin: gros mot, palabrota; taco: mot d'ordre, de passe, consigna; santo y seña: mot savant, cultismo2 À demi mot, à mots couverts, con palabras encubiertas; con medias palabras4 Líneas substantif fémininpluriel letras substantif fémininpluriel: écrire un mot à quelqu'un, escribir unas líneas a alguien5 INFORMATIQUE mot de passe, password; código de acceso -
2 brancard
substantif masculin → inflexiones1 Camilla substantif féminin parihuelas substantif fémininpluriel andas substantif fémininpluriel (civière)2 Vara substantif féminin (de charrette) -
3 stock
substantif masculin → inflexiones1 Existencias substantif fémininpluriel provisión substantif féminin reservas substantif fémininpluriel2 familier Depósito -
4 bonsoir
substantif masculin → inflexiones1 Buenas noches substantif fémininpluriel2 Buenas tardes substantif fémininpluriel -
5 huilier
Angarillas substantif fémininpluriel, vinagreras substantif fémininpluriel (ustensile) -
6 concours
1 (épreuve) Concurso2 Oposición substantif féminin oposiciones substantif fémininpluriel (pour un emploi, etc.)3 Concurso ayuda substantif féminin4 Concurrencia substantif féminin (de personnes) -
7 maillot
substantif masculin → inflexiones1 Pañales substantif masculinpluriel mantillas substantif fémininpluriel (d'enfant)2 (de danseuse) Traje de mallamaillot,3 maillot de bain, traje de baño4 maillot de corps, camiseta5 SPORTS Camiseta substantif féminin -
8 mémoire
1 MemoriaDe mémoire, de memoria2 Recuerdo substantif masculin (souvenir)3 Memoria substantif féminin (rapport) informe4 COMMERCE Estado de deudas substantif fémininpluriel -
9 congé
1 Permiso de ausentarse licencia substantif féminin2 (très court) Asueto3 Vacaciones substantif fémininpluriel4 MILITAIRE Licencia substantif féminin5 (renvoi) Despido6 Je prends congé de vous, me despido de Ud -
10 étoffe
1 Tela tejido substantif masculin3 figuré Avoir l'étoffe d'un chef, tener madera de jefe -
11 merci
substantif masculin → inflexiones1 Gracias substantif fémininplurielDire merci, dar las gracias; merci bien, beaucoup, muchas gracias; grand merci, mil gracias2 Merced, gracia, favor substantif masculinlocution prépositive: À la merci de, a la merced de; Dieu merci, a Dios gracias -
12 usage
substantif masculin → inflexiones1 (utilisation) Uso, empleoFaire usage de, emplear; hacer uso de: à l'usage, con el uso; à l'usage de, para uso de; en usage, en uso; hors d'usage, fuera de uso; desusado, da, familier faire de l'usage, durar2 Uso costumbre substantif féminin (coutume)D'usage, usual; de costumbre3 Educación substantif féminin buenas costumbres substantif fémininpluriel4 Usufructo -
13 débris
1 Pedazos pluriel (d'une chose brisée)2 Sobras substantif fémininpluriel despojos pluriel (de la table)3 Restos pluriel ruinas substantif féminin -
14 outillage
substantif masculin → inflexiones1 Herramientas substantif fémininpluriel2 Maquinaria substantif féminin -
15 pétard
1 (explosif) Petardo2 familier Tremolina substantif féminin (tapage)3 familier Revólver pistolón4 populaire Trasero asentaderas substantif fémininpluriel(derrière) -
16 signalement
substantif masculin → inflexionesFiliación substantif féminin, señas substantif fémininpluriel -
17 stage
substantif masculin → inflexiones1 Pasantía substantif féminin (avocat)2 Período de estudios prácticos prácticas substantif fémininpluriel3 Cursillo -
18 bissac
-
19 cerne
substantif masculin → inflexiones1 (d'une tache) Cerco2 Ojeras substantif fémininpluriel (des yeux) -
20 gargarisme
substantif masculin → inflexiones1 (médicament) Gargarismo2 Gárgaras substantif fémininpluriel (action)
- 1
- 2